Results for minus translation from Latin to Latvian

a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
no jūdiem piecas reizes saņēmu pa četrdesmit sitienu, atskaitot vienu.

existimo enim nihil me minus fecisse magnis apostoli
man šķiet, ka es ne mazāk par tiem dižapustuļiem esmu darījis.

sine ulla autem contradictione quod minus est a meliore benedicitu
bez kādas pretrunas pārākais svētī mazāko.

vidua eligatur non minus sexaginta annorum quae fuerit unius viri uxo
atraitnēs jāuzņem tāda, kas ir vismaz sešdesmit gadus veca un ir bijusi viena vīra sieva,

in domo patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu
mana tēva namā daudz mājokļu. ja tas tā nebūtu, es jums pateiktu. es eju jums sataisīt vietu.

ego autem libentissime inpendam et superinpendar ipse pro animabus vestris licet plus vos diligens minus diliga
un par jūsu dvēselēm es ļoti labprāt uzupurēšu visu, arī pats sevi uzupurēšu, lai gan, jo vairāk es jūs mīlu, pats tieku mazāk mīlēts.

minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuaru
tu padarīji viņu tik nedaudz zemāku par eņģeļiem; ar godu un slavu tu to kronēji un nostādīji viņu pāri savam roku darbam.

ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente
tie ir kristus kalpi (es runāju kā neprātīgais), vēl vairāk es tāds esmu: daudzos darbos, vairākkārt cietumos, bezmēra šaustīšanā, bieži nāves briesmās.

factus sum insipiens vos me coegistis ego enim debui a vobis commendari nihil enim minus fui ab his qui sunt supra modum apostoli tametsi nihil su
es esmu kļuvis neprātīgs; jūs mani pie tā novedāt. jums gan vajadzēja mani ieteikt, jo es nemaz neesmu zemāks par tiem, kas ir dižapustuļi, kaut gan nekas neesmu.