Results for secundum translation from Latin to Latvian

secundum
sekunde

qui reddet unicuique secundum opera eiu
viņš katram atlīdzinās saskaņā ar tā darbiem:

condelector enim legi dei secundum interiorem homine
jo iekšējais cilvēks priecājas par dieva likumu,

omnia autem honeste et secundum ordinem fian
bet visam jānotiek pieklājīgi un kārtīgi.

hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
bet to es saku: atļaudams, ne pavēlēdams.

nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
bet mēs, brāļi, kā Īzāks esam apsolījuma bērni.

nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat
netiesājiet pēc ārienes, bet spriediet taisnīgu tiesu!

et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura
un ka viņš ticis apbedīts, un ka viņš saskaņā ar rakstiem trešajā dienā augšāmcēlies,

de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
par savu dēlu, kas pēc miesas viņam cēlies no dāvida cilts,

contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
jo apliecināts: tu esi mūžam priesteris saskaņā ar melhizedeka iekārtu.

scimus enim quoniam iudicium dei est secundum veritatem in eos qui talia agun
mēs zinām, ka dievs spriež taisnīgu tiesu tiem, kas tā dara.

alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
varkalis aleksandrs man nodarīja daudz ļauna; kungs viņam atmaksās saskaņā ar tā darbiem.

ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei
tur ananija, bauslības vīrs, par ko liecina visi tur dzīvojošie jūdi,

deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in christo ies
bet mans dievs savā bagātībā lai piepilda visas jūsu vēlēšanās jēzus kristus godībā!

alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu
vienam caur garu tiek doti gudrības vārdi, citam tanī pat garā zinātnes vārdi,

circumcisus octava die ex genere israhel de tribu beniamin hebraeus ex hebraeis secundum legem pharisaeu
astotajā dienā esmu apgraizīts, esmu no izraēļa tautas, no benjamīna cilts, ebrejs no ebrejiem, pēc likuma farizejs,

videte enim vocationem vestram fratres quia non multi sapientes secundum carnem non multi potentes non multi nobile
skatiet, brāļi, savus aicinātos! tur nav daudz miesīgi gudro, nav daudz vareno, nav daudz dižciltīgo;