Results for armenta translation from Latin to Lithuanian

oves vestras et armenta adsumite ut petieratis et abeuntes benedicite mih
pasiimkite avis ir galvijus, kaip sakėte! eikite ir palaiminkite mane taip pat!”

habuerisque armenta et ovium greges argenti et auri cunctarumque rerum copia
ir turėsi galvijų bandas, avių būrius, aukso ir daugybę visokių dalykų, saugokis,

sed et loth qui erat cum abram fuerunt greges ovium et armenta et tabernacul
lotas, kuris keliavo su abromu, taip pat turėjo avių, galvijų ir palapinių.

oves eorum et armenta et asinos cunctaque vastantes quae in domibus et in agris eran
pasiėmė jų avis, galvijus, asilus ir visa, kas buvo mieste ir laukuose.

et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praeda davi
dovydas paėmė visas jų avis ir galvijus ir varė juos pirma savo galvijų, sakydamas: “tai dovydo grobis”.

sed et vulgus promiscuum innumerabile ascendit cum eis oves et armenta et animantia diversi generis multa nimi
taip pat daugybė kitų žmonių ėjo su jais ir didelės kaimenės avių bei galvijų.

confusio comedit laborem patrum nostrorum ab adulescentia nostra greges eorum et armenta eorum filios eorum et filias eoru
gėda prarijo mūsų tėvų jaunystės triūsą: avis, galvijus, sūnus ir dukteris.

possedi servos et ancillas multamque familiam habui armenta quoque et magnos ovium greges ultra omnes qui fuerunt ante me in hierusale
pirkau vergų ir vergių, turėjau ir savo namuose gimusių vergų; laikiau dideles bandas galvijų ir avių, didesnes negu prieš mane gyvenusieji jeruzalėje.

et habita in terra gessen erisque iuxta me tu et filii tui et filii filiorum tuorum oves tuae et armenta tua et universa quae posside
gyvensi gošeno krašte ir būsi arti manęs tu, tavo sūnūs ir vaikaičiai, tavo avys, galvijai ir visa, kas tau priklauso.

et devoret fructum iumentorum tuorum ac fruges terrae tuae donec intereas et non relinquat tibi triticum vinum et oleum armenta boum et greges ovium donec te disperda
ji valgys tavo galvijus ir žemės derlių. ji tau nepaliks kviečių, vyno, aliejaus, jaučių ir avių ir tu būsi sunaikintas.

et comedet segetes tuas et panem tuum devorabit filios tuos et filias tuas comedet gregem tuum et armenta tua comedet vineam tuam et ficum tuam et conteret urbes munitas tuas in quibus tu habes fiduciam gladi
jie suvalgys tavo derlių ir duoną, skirtą tavo sūnums ir dukterims, ir tavo avis bei galvijus; nurinks tavo vynmedžius ir figmedžius; jie sunaikins sustiprintus miestus, kuriais pasitikėjai.