Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cumque descenderet nocte super castra ros descendebat pariter et ma
e, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, sobre ele descia também o maná.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi
casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et praecepit saul omni populo ut ad pugnam descenderet in ceila et obsideret david et viros eiu
e convocou todo o povo � peleja, para descerem a queila, e cercar a davi e os seus homens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis david et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurri
e quando ela, montada num jumento, ia descendo pelo encoberto do monte, eis que davi e os seus homens lhe vinham ao encontro; e ela se encontrou com eles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque descenderet moses de monte sinai tenebat duas tabulas testimonii et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis de
quando moisés desceu do monte sinai, trazendo nas mãos as duas tsbuas do testemunho, sim, quando desceu do monte, moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, por haver deus falado com ele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: