Results for illu translation from Latin to Portuguese

domi mina nus tio illu mea
my action brings home less threatening

et comminatus ei statim eiecit illu
e jesus, advertindo-o secretamente, logo o despediu,

et ecce homo quidam hydropicus erat ante illu
achava-se ali diante dele certo homem hidrópico.

at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
eles, porém, brandavam, dizendo: crucifica-o! crucifica-o!

at ille negavit eum dicens mulier non novi illu
mas pedro o negou, dizendo: mulher, não o conheço.

et ait tolle qui extendit manum et tulit illu
e disse: tira-o. e ele estendeu a mão e o tomou.

tu es filius dei et vehementer comminabatur eis ne manifestarent illu
e ele lhes advertia com insistência que não o dessem a conhecer.

erant autem adpropinquantes ei publicani et peccatores ut audirent illu
ora, chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.

mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illu
se achaste mel, come somente o que te basta, para que porventura não te fartes dele, e o venhas a vomitar.

sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illu
como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.

amen dico vobis quisque non receperit regnum dei velut parvulus non intrabit in illu
em verdade vos digo que qualquer que não receber o reino de deus como criança, de maneira nenhuma entrará nele.

a diebus autem iohannis baptistae usque nunc regnum caelorum vim patitur et violenti rapiunt illu
e desde os dias de joão, o batista, até agora, o reino dos céus é tomado a força, e os violentos o tomam de assalto.

adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu
enquanto ainda falava, veio alguém da casa do chefe da sinagoga dizendo: a tua filha já está morta; não incomodes mais o mestre.

qui dicitis festinet et cito veniat opus eius ut videamus et adpropiet et veniat consilium sancti israhel et sciemus illu
e dizem: apresse-se deus, avie a sua obra, para que a vejamos; e aproxime-se e venha o propósito do santo de israel, para que o conheçamos.