Results for interrogarent translation from Latin to Portuguese

et hoc est testimonium iohannis quando miserunt iudaei ab hierosolymis sacerdotes et levitas ad eum ut interrogarent eum tu quis e
e este foi o testemunho de joão, quando os judeus lhe enviaram de jerusalém sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: quem és tu?

et factum est in anno septimo in quinto mense in decima mensis venerunt viri de senioribus israhel ut interrogarent dominum et sederunt coram m
ora aconteceu, no sétimo ano, no mês quinto, aos dez do mês, que vieram alguns dos anciãos de israel, para consultarem o senhor; e assentaram-se diante de mim.

attamen in legatione principum babylonis qui missi fuerant ad eum ut interrogarent de portento quod acciderat super terram dereliquit eum deus ut temptaretur et nota fierent omnia quae erant in corde eiu
contudo, no negócio dos embaixadores dos príncipes de babilônia, que lhe foram enviados a perguntarem acerca do prodígio que fora feito na sua terra, deus o desamparou para experimentá-lo, e para saber tudo o que havia no seu coração.