Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta me
şi mă îndur pînă la al miilea neam de ceice mă iubesc şi păzesc poruncile mele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et oravi dominum deum meum et confessus sum et dixi obsecro domine deus magne et terribilis custodiens pactum et misericordiam diligentibus te et custodientibus mandata tu
m'am rugat domnului, dumnezeului meu şi i-am făcut următoarea mărturisire: ,,doamne, dumnezeule mare şi înfricoşate, tu, care ţii legămîntul şi dai îndurare celorce te iubesc şi păzesc poruncile tale!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: