Results for impietatem translation from Latin to Russian

vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate
Еще видел я под солнцем: место суда, а там беззаконие; место правды, а там неправда.

aufer impietatem de vultu regis et firmabitur iustitia thronus eiu
удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.

ne insidieris et quaeras impietatem in domo iusti neque vastes requiem eiu
Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его,

tradidi eum in manu fortissimi gentium faciens faciet ei iuxta impietatem eius eieci eu
за то Я отдал его в руки властителю народов; он поступил с ним, как надобно; за беззаконие его Я отверг его.

ergo nunc beatos dicimus arrogantes siquidem aedificati sunt facientes impietatem et temptaverunt deum et salvi facti sun
И ныне мы считаем надменных счастливыми: лучше устраивают себя делающие беззакония, и хотя искушают Бога, но остаются целы".

arastis impietatem iniquitatem messuistis comedistis frugem mendacii quia confisus es in viis tuis in multitudine fortium tuoru
Вы возделывали нечестие, пожинаете беззаконие, едите плод лжи, потому что ты надеялся на путь твой, на множество ратников твоих.

lustravi universa animo meo ut scirem et considerarem et quaererem sapientiam et rationem et ut cognoscerem impietatem stulti et errorem inprudentiu
и нашел я, что горче смерти женщина, потому что она – сеть, и сердце ее – силки, руки ее – оковы; добрый пред Богом спасется от нее, а грешник уловлен будет ею.

ecce enim dies veniet succensa quasi caminus et erunt omnes superbi et omnes facientes impietatem stipula et inflammabit eos dies veniens dicit dominus exercituum quae non relinquet eis radicem et germe
Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как солома, и попалит их грядущий день, говорит Господь Саваоф, так что не оставит у них ни корня, ни ветвей.