Results for israhe translation from Latin to Russian

delevit itaque hieu baal de israhe
И истребил Ииуй Ваала с земли Израильской.

me invocabunt deus meus cognovimus te israhe
Ко Мне будут взывать: „Боже мой! мы познали Тебя, мы – Израиль".

et tu adsume planctum super principes israhe
А ты подними плач о князьях Израиля

convertimini sicut in profundum recesseratis filii israhe
Обратитесь к Тому, от Которого вы столько отпали, сыны Израиля!

dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe
Дан будет судить народ свой, как одно из колен Израиля;

conplevitque omnes sermones istos loquens ad universum israhe
Когда Моисей изрек все слова сии всему Израилю,

en lectulum salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis israhe
Вот одр его – Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.

audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe
Слушайте слово, которое Господь говорит вам, дом Израилев.

cum autem deponeretur aiebat revertere domine ad multitudinem exercitus israhe
А когда останавливался ковчег, он говорил: возвратись, Господи, к тысячам и тьмам Израилевым!

ascenderuntque moses et aaron nadab et abiu et septuaginta de senioribus israhe
Потом взошел Моисей и Аарон, Надав и Авиуд и семьдесят из старейшин Израилевых,

abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe
И пошел Моисей, и говорил слова сии всем сынам Израиля,

auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe
сойдите с дороги, уклонитесь от пути; устраните от глаз наших Святаго Израилева."

adhuc heredem adducam tibi quae habitas in maresa usque adollam veniet gloria israhe
Еще наследника приведу к тебе, жительница Мореша; он пройдет до Одоллама, славы Израиля.

excubate in custodia sanctuarii et in ministerio altaris ne oriatur indignatio super filios israhe
Так отправляйте службу во святилище и при жертвеннике, дабы не было впредь гнева на сынов Израилевых;

audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
Слушайте, цари, внимайте, вельможи: я Господу, я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву.

et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe
И поверну тебя, и поведу тебя, и выведу тебя от краев севера, иприведу тебя на горы Израилевы.