Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mea vita mea
Моя семья моя жизнь
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mea est vita mea
mea est merces mea
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mea vita , mea leges
Моя дочь моя жизнь
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mea vita mea leges
my life, my laws
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
vita mea
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
filia mea est vita mea
моя дочь это жизнь
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mei mea vita
Мой сын моя жизнь
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amor est vita mea
Любовь есть жизнь
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueri mei, mea vita,
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea vita mihi bellum
Моя жизнь моя борьба
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea vita et anima est
Моя жизнь и душа
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mihi vita mea familia mundi
my life is my family of the world
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias matre pro mea vita ago
Спасибо маме за мою жизнь
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberi mei sunt vita mea mundus meus
мои дети моя жизнь
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita mea fracta est, et demissa et perdita
my life is broken, and low, and lost
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spero mortem meam plus sensus quam vita mea
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es vita mea, et anima, et ego vivo propert vos
Ты моя жизнь и душа, и я живу ради тебя
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es vita mea, et anime, et ego vivo propter vos.
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sade lapsa est in lacu vita mea et posuerunt lapidem super m
повергли жизнь мою в яму и закидали меня камнями.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon
Вспомни, что жизнь моя дуновение, что око мое не возвратится видеть доброе.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: