Results for simul et in saecula translation from Latin to Russian

simul et singulis
Быть всем вместе и оставаться самим собой

asinus asinorum in saecula saeculorum
crétin pour toujours

cui est gloria in saecula saeculorum ame
Ему слава во веки веков. Аминь.

et in terra pax
e pace in terra

amare simul et sapere vix iovi concenditur
Любовь слепа

et in spiritum sanctum
and in the holy

deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословенный во веки, знает, что я не лгу.

per speculum et in aenigmate
through a glass, darkly

perrexerunt ergo simul et venerunt in urbem quae in extremis regni eius finibus era
И пошел Валаам с Валаком и пришли в Кириаф-Хуцоф.

et in servitutem redigo punire
to punish and to dislodge

et in nomine eius gentes sperabun
и на имя Его будут уповать народы.

baana filius usi in aser et in balo
Ваана, сын Хушая, в земле Асировой и в Баалофе;

in somno securitas et in vigilans vigilantia
in his sleep, security and watchful vigilance

si enim conplantati facti sumus similitudini mortis eius simul et resurrectionis erimu
Ибо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и подобием воскресения,

qui commutaverunt veritatem dei in mendacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creatori qui est benedictus in saecula ame
Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки, аминь.

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
говоря: аминь! благословение и слава, и премудрость и благодарение, и честь и сила и крепость Богу нашему вовеки веков! Аминь.

et nox ultra non erit et non egebunt lumine lucernae neque lumine solis quoniam dominus deus inluminat illos et regnabunt in saecula saeculoru
И ночи не будет там, и не будут иметь нужды ни в светильнике, ни в свете солнечном, ибо Господь Бог освещает их; и будут царствовать во веки веков.

animalia vivunt et in terra, et in aqua, et in aere
Есть много видов животных

pravo corde machinatur malum et in omni tempore iurgia semina
коварство в сердце его: он умышляет зло во всякое время, сеет раздоры.