Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitient
А теперь она пересажена в пустыню, в землю сухую и жаждущую.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non esurient neque sitient amplius neque cadet super illos sol neque ullus aestu
Они не будут уже ни алкать, ни жаждать, и не будет палить их солнце и никакой зной:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eo
не будут терпеть голода и жажды, и не поразит их зной и солнце; ибо Милующий их будетвести их и приведет их к источникам вод.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: