Results for subditi translation from Latin to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Russian

Info

Latin

subditi

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

ut et vos subditi sitis eiusmodi et omni cooperanti et laborant

Russian

будьте и вы почтительны к таковым и ковсякому содействующему и трудящемуся.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

subditi igitur estote deo resistite autem diabolo et fugiet a vobi

Russian

Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientia

Russian

И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

servi subditi in omni timore dominis non tantum bonis et modestis sed etiam discoli

Russian

Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia deus superbis resistit humilibus autem dat gratia

Russian

Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордымпротивится, а смиренным дает благодать.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,131,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK