MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: 'miserando atque eligendo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

miserando atque eligendo

mundo

Last Update: 2013-04-07
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ave atque vale

Salve y despedida cuc

Last Update: 2014-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

fortis atque fidelis

fuertes a la vez que fieles

Last Update: 2013-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sed casu cecidit in rivum atque in aquis diu permansit

Por casualidad cayó al río y en el agua permaneció mucho tiempo.

Last Update: 2014-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

in viis stellae albae agricolis atque nautis silvas monstrant

transferer Español Inglés

Last Update: 2013-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu
Isaiah 19.5

Las aguas del mar menguarán, y el río se agotará y se secará
Isaiah 19.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

atque ille respondit vos scitis quod duos genuerit mihi uxor me
Genesis 44.27

Entonces tu siervo, mi padre, nos dijo: "Vosotros sabéis que mi mujer me dio dos hijos
Genesis 44.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

lucius tarquinius soberbius septimus atque ultimus regnum obtinet.

lucius tarquinius soberbius septimus atque ultimus regnum obtinet.

Last Update: 2014-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nunc autem a Gothis subversa atque in desolationem redacta est.

transferer español Inglés

Last Update: 2013-01-24
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

atque utinam Deus loqueretur tecum et aperiret labia sua tib
Job 11.5

Pero, ¡quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo
Job 11.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et congregavit omnes principes Israhel et sacerdotes atque Levita
1 Chronicles 23.2

Reunió a todos los principales de Israel, a los sacerdotes y a los levitas
1 Chronicles 23.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

unum praeceptum erit atque iudicium tam vobis quam advenis terra
Numbers 15.15

Un mismo estatuto tendréis los de la asamblea y el extranjero que resida con vosotros. Éste es un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. Como vosotros, así será el extranjero delante de Jehovah
Numbers 15.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

fili mi ne effluant haec ab oculis tuis custodi legem atque consiliu
Proverbs 3.21

Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el procedimiento
Proverbs 3.21

Last Update: 2013-09-25
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

aries quem vidisti habere cornua rex Medorum est atque Persaru
Daniel 8.20

En cuanto al carnero que has visto, que tenía cuernos, éstos son los reyes de Media y de Persia
Daniel 8.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

vitula eligans atque formonsa Aegyptus stimulator ab aquilone veniet e
Jeremiah 46.20

Una vaquilla hermosísima es Egipto, pero del norte ciertamente vendrá el moscardón
Jeremiah 46.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

adduxitque sacerdotes atque Levitas et congregavit eos in plateam orientale
2 Chronicles 29.4

Hizo venir a los sacerdotes y a los levitas, los reunió en la plaza orienta
2 Chronicles 29.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

de naribus eius procedit fumus sicut ollae succensae atque ferventi
Job 41.11

¿Quién me ha dado primero para que yo le restituya? ¡Todo lo que hay debajo del cielo, mío es
Job 41.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

timor Domini principium scientiae sapientiam atque doctrinam stulti despiciun
Proverbs 1.7

El temor de Jehovah es el principio del conocimiento; los insensatos desprecian la sabiduría y la disciplina
Proverbs 1.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent omnes mares occiderun
Numbers 31.7

Hicieron la guerra contra Madián, como Jehovah había mandado a Moisés, y mataron a todos los varones
Numbers 31.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

dies primus vocabitur celeberrimus atque sanctissimus omne opus servile non facieti
Leviticus 23.35

El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral
Leviticus 23.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Add a translation