MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: angelus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Angelus

Ángel

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Angelus

Angel

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Angelus

Angeles

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

angelus ignis

Ángel de fuego

Last Update: 2012-05-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Angelus Domini

Ángelus

Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Michael Angelus,

jorge

Last Update: 2013-07-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

angelus meus es tu

eres mi angel

Last Update: 2014-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

angelus domini nuntiavit mariae

El ángel del Señor anunció a María

Last Update: 2013-08-21
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

et contestabatur angelus Domini Iesum dicen
Zechariah 3.6

Y el ángel de Jehovah advirtió a Josué diciendo
Zechariah 3.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

vallabit angelus Domini in circuitu timentium eum et eripiet eo
Psalms 33.8

Tema a Jehovah toda la tierra; témanle todos los habitantes del mundo
Psalms 33.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et ait angelus ei ne timeas Maria invenisti enim gratiam apud Deu
Luke 1.30

Entonces el ángel le dijo: --¡No temas, María! Porque has hallado gracia ante Dios
Luke 1.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

fiat via illorum tenebrae et lubricum et angelus Domini persequens eo
Psalms 34.6

Este pobre clamó, y Jehovah le escuchó y lo libró de todas sus angustias
Psalms 34.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

stetit angelus in angustiis duarum maceriarum quibus vineae cingebantu
Numbers 22.24

Entonces el ángel de Jehovah se puso de pie en un sendero entre las viñas, el cual tenía una cerca a un lado y otra cerca al otro lado
Numbers 22.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

dixitque angelus Dei ad me in somnis Iacob et ego respondi adsu
Genesis 31.11

Entonces el ángel de Jehovah me dijo en sueños: "Jacob." Yo dije: "Heme aquí.
Genesis 31.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

vocavit autem angelus Domini Abraham secundo de caelo dicen
Genesis 22.15

El ángel de Jehovah llamó por segunda vez a Abraham desde el cielo
Genesis 22.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adstitit enim mihi hac nocte angelus Dei cuius sum ego et cui deservi
Acts of the Apostles 27.23

Porque esta noche estuvo conmigo un ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo
Acts of the Apostles 27.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

apparuit autem illi angelus Domini stans a dextris altaris incens
Luke 1.11

Entonces el ángel del Señor se le apareció, puesto de pie a la derecha del altar del incienso
Luke 1.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

semper iurgia quaerit malus angelus autem crudelis mittetur contra eu
Proverbs 17.11

El malo sólo busca la rebelión; un mensajero cruel será enviado contra él
Proverbs 17.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

angelus autem Domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi
Acts of the Apostles 5.19

Pero un ángel del Señor abrió de noche las puertas de la cárcel y al conducirlos fuera dijo
Acts of the Apostles 5.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si fuerit pro eo angelus loquens unum de milibus ut adnuntiet hominis aequitate
Job 33.23

Oh, si hubiese a su lado un ángel, un intercesor, uno entre mil, para declarar al hombre lo que le es recto
Job 33.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation