Results for curia translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

curia

Spanish

curia

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

curia rationum

Spanish

tribunal de cuentas europeo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latin

catilina ex curia domum venit

Spanish

el líder de cerdeña huye a África

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deinde catilina ex curia domum proripuit

Spanish

ab adoluscentia catilinae bella intestinae grata fuerunt

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

testis non est iudicare da mihi factum, dabo tibi us juria nobit curia

Spanish

probar no es juzgar, dame los hechos, yo te daré lo justo curiado ("nuestro"?)

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

augustus appellatus sum et laureis postes aedium mearum vestiti publice coronaque civica super ianuam meam fixa est et clipeus aureus in curia iulia positus est.

Spanish

y yo me ire y os seguire queriendo

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

romanis onus multorum vestimentorum non placebat. civis romanus tunicam semper gerebat. in villa aut in agris tunica satis eis erat; sed in foro et in curia semper togam albam

Spanish

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

manus ferens munera pium facit impium; nummus iungit federa, nummus dat consilium; nummus lenit aspera, nummus sedat prelium. nummus in prelatis est pro iure satis; nummo locum datis vos, qui iudicatis. nummus ubi loquitur, fit iuris confusio; pauper retro pel1itur, quem defendit ratio, sed dives attrahitur pretiosus pretio. hunc iudex adorat, facit, quod implorat; pro quo nummus orat, explet, quod laborat. nummus ubi predicat, labitur iustitia, et causam, que claudicat, rectam facit curia, pauperem diiudicat veniens pecunia. sic diiudicatur, a quo nichil datur; iure sic privatur, si nil offeratur. hec est causa curie, quam daturus perfecit; defectu pecunie causa codri defecit. tale fedus hodie defedat et inficit nostros ablativos, qui absorbent vivos, moti per dativos movent genitivos. sunt potentum digiti trahentes pecuniam; tali preda prediti non dant gratis gratiam, sed licet illiciti censum censent veniam. clericis non morum cura, sed nummorum, quorum nescit chorum

Spanish

que traen regalos

Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,931,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK