Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ille    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

dixerunt ei ubi est ille ait nesci
John 9.12

Y le dijeron: --¿Dónde está él? Él dijo: --No sé
John 9.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille servus inquit Abraham su
Genesis 24.34

Entonces dijo: --Yo soy siervo de Abraham
Genesis 24.34

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille non bonam inquit rem faci
Exodus 18.17

Entonces el suegro de Moisés le dijo: --No está bien lo que haces
Exodus 18.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

per quae ille tunc mundus aqua inundatus perii
2 Peter 3.6

Por esto el mundo de entonces fue destruido, inundado en agua
2 Peter 3.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ille autem dicebat de templo corporis su
John 2.21

Pero él hablaba del templo de su cuerpo
John 2.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei
Mark 14.52

Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
Mark 14.52

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

audissetque ille verba legis scidit vestimenta su
2 Chronicles 34.19

Y sucedió que cuando el rey escuchó las palabras de la Ley, rasgó sus vestiduras
2 Chronicles 34.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenit
Genesis 25.32

Entonces Esaú dijo: --He aquí que yo me voy a morir; ¿de qué, pues, me servirá la primogenitura
Genesis 25.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille respondens ait amen dico vobis nescio vo
Matthew 25.12

Pero él respondiendo dijo: "De cierto os digo que no os conozco.
Matthew 25.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

his ille auditis contristatus est quia dives erat vald
Luke 18.23

Entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico
Luke 18.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille negavit eum dicens mulier non novi illu
Luke 22.57

Pero él negó diciendo: --Mujer, no le conozco
Luke 22.57

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
Matthew 15.16

Jesús dijo: --¿También vosotros carecéis de entendimiento
Matthew 15.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ille autem dicit eis ego sum nolite timer
John 6.20

Pero él les dijo: --¡Yo soy; no temáis
John 6.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille dixit eis quid vultis ut faciam vobi
Mark 10.36

Él les dijo: --¿Qué queréis que haga por vosotros
Mark 10.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho
Luke 9.21

Pero él les mandó enérgicamente que no dijeran esto a nadie
Luke 9.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit Mose
Mark 10.3

Pero él respondió y les dijo: --¿Qué os mandó Moisés
Mark 10.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed stabis foris et ille tibi proferet quod habueri
Deuteronomy 24.11

Te quedarás fuera, y el hombre a quien prestaste te sacará fuera la prenda
Deuteronomy 24.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille ait credo Domine et procidens adoravit eu
John 9.38

Y dijo: --¡Creo, Señor! Y le adoró
John 9.38

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib
Genesis 33.9

Esaú le dijo: --Yo tengo suficiente, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo
Genesis 33.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille convocatis universis maioribus natu Iuda et Hierusale
2 Chronicles 34.29

Entonces el rey mandó reunir a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén
2 Chronicles 34.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  contristatus (Latin - Spanish) | audissetque (Latin - Spanish) | convocatis (Latin - Spanish)


Users are now asking for help: cproc (English>Spanish) | topino (Italian>Spanish) | woordenlijst (Dutch>English) | corrigeerd (French>Dutch) | ano sa tagalog ang accessory (English>Tagalog) | robo (Spanish>Latin) | collet (French>Dutch) | society (English>Dutch) | mlik (Malay>English) | referentieprojecten (Dutch>English) | zijdevlinder (Dutch>English) | conceptualisation (English>Spanish) | servizi amministrativi (Italian>English) | période de la végétation (French>Italian) | juillet (French>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语