From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in primis
escrito
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summa in primis
la excelencia primero
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in
oveja
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
summa primis
la suma del primero
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in jure
sabiduría paz libertad
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ausentia
en ausencia
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci
español
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eget quis donec primis pretium aliquam commodo
traductor de google
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar primis diebus castra magnis operibus munire
grandes obras;
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tenebris in tenebris
un corazon puro
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fuit dominus cum iosaphat quia ambulavit in viis david patris sui primis et non speravit in baali
jehovah estuvo con josafat, porque anduvo en los primeros caminos de su padre david, y no acudió a los baales
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tradidi enim vobis in primis quod et accepi quoniam christus mortuus est pro peccatis nostris secundum scriptura
porque en primer lugar os he enseñado lo que también recibí: que cristo murió por nuestros pecados, conforme a las escrituras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque omnis qui percusserit iebuseum in primis erit princeps et dux ascendit igitur primus ioab filius sarviae et factus est princep
y dijo david: "el que ataque primero a los jebuseos será cabeza y jefe." entonces joab, hijo de sarvia, subió primero y fue hecho jefe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et cum dies oportunus accidisset herodes natalis sui cenam fecit principibus et tribunis et primis galilaea
llegó un día oportuno cuando herodes, en la fiesta de su cumpleaños, dio una cena para sus altos oficiales, los tribunos y las personas principales de galilea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dedit eos in manu gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione horde
los entregó en mano de los gabaonitas, y ellos los ahorcaron en el monte delante de jehovah; y murieron los siete juntos. ellos fueron muertos en los primeros días de la siega, al comienzo de la siega de la cebada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venditores saba et reema ipsi negotiatores tui cum universis primis aromatibus et lapide pretioso et auro quod proposuerunt in mercatu tu
"los mercaderes de saba y de raama comerciaban contigo. con lo mejor de todas las especias, con toda piedra preciosa y con oro pagaban tus mercaderías
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
princeps autem regni persarum restitit mihi viginti et uno diebus et ecce michahel unus de principibus primis venit in adiutorium meum et ego remansi ibi iuxta regem persaru
el príncipe del reino de persia se me opuso durante veintiún días; pero he aquí que miguel, uno de los principales príncipes, vino para ayudarme; y quedé allí con los reyes de persia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerabam cornua et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius et ecce oculi quasi oculi hominis erant in cornu isto et os loquens ingenti
mientras yo contemplaba los cuernos, he aquí que otro cuerno, uno pequeño, crecía entre ellos, y delante de él fueron arrancados tres de los cuernos anteriores. y he aquí que en este cuerno había ojos, como ojos de hombre, y una boca que hablaba arrogancias
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses obiit anno mundi mmdxxiii. scripsit pentateuchum, id est, quinque volumina, quorum nomina ab hebraeis sumuntur a primis verbis librorum.
moisés falleció 2523 años después del inicio del mundo. escribió el pentateuco, o sea, cinco volúmenes cuyos nombres fueron tomados por los hebreos de las primeras palabras de los libros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: