From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legibus solutus
obligado por las leyes
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
princeps legibus solutus
se libera de la regla de las leyes,
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
princeps legibus solutus est
el príncipe está libre de ataduras legales
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solutus
ocurrido durante
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legibus soluti
laws were released
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in legibus salus
safety is in the laws
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oportet legibus obtemperare
que es necesario para cumplir con las leyes,
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem aequis legibus romani fecerunt
hicieron las paces de acuerdo con las leyes de roma,
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rec macedonia severis legibus milites et obstringebat
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rex macedoniae severis legibus milites et duces obstringebat
la reĝo de makedonio, kaj la estroj de la soldatoj, kaj ke ili estis promesita de striktaj leĝoj,
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem cum hostibus aequis legibus romani victores fecerunt.
hicieron la paz, en condiciones razonables a las leyes de roma,
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
¿estás ligado a esposa? no procures desligarte. ¿estás libre de esposa? no busques esposa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus ille qui procul negotiis, ut prisca gens mortalium, paterna rura bobus exercet suis, solutus omni fenore.
bienaventurado el hombre que, lejos de negocio se preocupa, como la raza prístina de los mortales, labra con sus bueyes los campos paternos, libre de toda deuda.
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad me dominus fili hominis pone cor tuum et vide oculis tuis et auribus tuis audi omnia quae ego loquor ad te de universis caerimoniis domus domini et de cunctis legibus eius et pones cor tuum in viis templi per omnes exitus sanctuari
y jehovah me dijo: "oh hijo de hombre, fíjate bien; mira con tus ojos y oye con tus oídos todo lo que yo hablo contigo sobre todos los estatutos de la casa de jehovah y sobre todas sus leyes. fíjate bien en quiénes han de ser admitidos en el templo, y en todos los que han de ser excluidos del santuario
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deinde romulus et remus urbe in iisdem locis, ubi expositi educatique fuerant, condiderunt; sed o rta est Ínter eos contenido u ter nomen novae urbi daret eamque regeret: adhibuere auspicia. remus prior sex vultures, romulus postea, sed duodecim, vidit. sic romulus, augurio víctor, romam vocavit; et, u t eam prius legibus quam moenibus muniret, edixlt ne quis vallum transiliret. quod remus irridens transilivit; eum iratus romulus nefarie interfecit, his increpaos verbis: “sic deinceps malo
entonces, rómulo y remo urbera están en los mismos lugares, donde habían sido expuestos y educados por ellos, construyeron; oh carta, pero la intención es dar la nueva ciudad y controlar el contenido de una llamada tres veces, se llevó todos los auspicios. remo fue el primer vuelo de seis buitres, rómulo, más tarde, pero los doce que vio. de esta manera, rómulo, en augurio, víctor, a roma, ha llamado; y que lo puso para fortificar los muros de los primeros métodos como si fueran buenos, para que nadie pudiera edificar la muralla, saltando. remus se echó a reír: eso se pasó por alto; romulus, indignado que matara infamemente íncrepat estas palabras: "de esta manera el mal
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting