You searched for: mater nostra [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nostra
|
nuestra
|
Last Update: 2010-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Mater
|
Mamá
|
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Mater
|
Madre
|
Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: Wikipedia
|
vos enim estis gloria nostra et gaudiu
1 Thessalonians 2.20
|
En efecto, vosotros sois nuestra gloria y gozo
1 Thessalonians 2.20 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin
Song of Solomon 1.16
|
¡Qué bello y dulce eres tú, oh amado mío! Nuestra cama es frondosa
Song of Solomon 1.16 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
et unde hoc mihi ut veniat mater Domini mei ad m
Luke 1.43
|
¿De dónde se me concede esto, que la madre de mi Señor venga a mí
Luke 1.43 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
bucinate in neomenia tuba in insigni die sollemnitatis nostra
Psalms 80.4
|
Jehovah Dios de los Ejércitos, ¿hasta cuándo has de mostrar tu indignación contra la oración de tu pueblo
Psalms 80.4 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
et respondens eis ait quae est mater mea et fratres me
Mark 3.33
|
Él respondiendo les dijo: --¿Quién es mi madre y mis hermanos
Mark 3.33 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit
John 2.5
|
Su madre dijo a los que servían: --Haced todo lo que él os diga
John 2.5 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
et respondens mater eius dixit nequaquam sed vocabitur Iohanne
Luke 1.60
|
Y su madre respondiendo dijo: --¡No! Más bien será llamado Juan
Luke 1.60 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostra
Jeremiah 17.12
|
Trono de gloria, sublime desde el principio, es el lugar de nuestro santuario
Jeremiah 17.12 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
verba Lamuhel regis visio qua erudivit eum mater su
Proverbs 31.1
|
Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñara su madre
Proverbs 31.1 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
et deficiente vino dicit mater Iesu ad eum vinum non haben
John 2.3
|
Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo: --No tienen vino
John 2.3 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
gaudeat pater tuus et mater tua et exultet quae genuit t
Proverbs 23.25
|
Alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te dio a luz
Proverbs 23.25 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
Lamentations 5.4
|
Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña nos viene por precio
Lamentations 5.4 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu
Job 17.14
|
A la fosa digo: "Tú eres mi padre", y a los gusanos: "Mi madre y mi hermana.
Job 17.14 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
|
illa autem quae sursum est Hierusalem libera est quae est mater nostr
Galatians 4.26
|
Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
Galatians 4.26 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostra
Romans 4.25
|
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
Romans 4.25 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me Dominus autem adsumpsit m
Psalms 26.10
|
en cuyas manos hay infamia, y cuya mano derecha está llena de soborno
Psalms 26.10 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
duxit quoque uxorem alteram Hieramehel nomine Atara quae fuit mater Ona
1 Chronicles 2.26
|
Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam
1 Chronicles 2.26 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Add a translation