Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex munitione
, movido por estas cosas,
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex munitione a duce deducuntur
, movido por estas cosas,
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex munitione a duce deducuntur et oppugnatione desistunt
los soldados fueron sacudidos por estas cosas
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
y aconteció el 10 del mes décimo del noveno año de su reinado que nabucodonosor, rey de babilonia, vino con todo su ejército contra jerusalén. luego acamparon contra ella y construyeron muros de asedio contra ella en derredor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad dextram eius facta est divinatio super hierusalem ut ponat arietes ut aperiat os in caede ut elevet vocem in ululatu ut ponat arietes contra portas ut conportet aggerem ut aedificet munitione
"la adivinación señala a la derecha, a jerusalén, para poner arietes, para abrir la boca con griterío, para levantar la voz con grito de guerra, para poner arietes contra las puertas y para levantar terraplenes y construir muros de asedio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting