Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pax non est optio
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
et non
no
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc non est verum
and this is not true
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est deus
dios no existe sino simplemente es
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic non est.
no está aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et bonum
pero uno de paz y buena voluntad
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
feles non est.
no hay un gato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax -et caritas
la paz y la buena
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surrexit, non est hic
ha resucitado, está aquí
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo non est verus
non ego dum pater tuus
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non est tibi pars, quæ in imaginibus videre.
el mundo y sus paradojas
Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defectum non est optio
failure is not an option
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitia et pax et gaudium
justicia y paz y alegría
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
yo, yo jehovah; fuera de mí no hay quien salve
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et bonum verum et unum
pax et bonum
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei
"por tanto, porque han extraviado a mi pueblo diciendo: '¡paz!', cuando no hay paz, y porque mientras él edifica el muro, ellos lo recubren con cal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu
su tierra se ha llenado de plata y de oro, y sus tesoros no tienen fin. también su tierra se ha llenado de caballos, y sus carros son innumerables
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prophetae israhel qui prophetant ad hierusalem et vident ei visionem pacis et non est pax ait dominus deu
los profetas de israel que profetizan a jerusalén y ven visiones de paz, cuando no hay paz', dice el señor jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
lealtad, salud, dinero y amor
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: