You searched for: quartus [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Latin |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Mismana el cuarto, Jeremías el quinto
|
Last Update: 2012-05-05 |
quartus autem Adonias filius Aggith et quintus Safathia filius Abita
|
El cuarto fue Adonías, hijo de Haguit. El quinto fue Sefatías, hijo de Abital
|
Last Update: 2012-05-05 |
Helchias secundus Tabelias tertius Zaccharias quartus omnes hii filii et fratres Hosa tredeci
|
Hilquías el segundo, Tebalías el tercero y Zacarías el cuarto. Todos los hijos y hermanos de Hosa fueron trece
|
Last Update: 2012-05-05 |
filii autem Iosiae fuerunt primogenitus Iohanan secundus Ioacim tertius Sedecias quartus Sellu
|
Los hijos de Josías fueron: Johanán el primogénito, el segundo Joacim, el tercero Sedequías, el cuarto Salum
|
Last Update: 2012-05-05 |
et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign
|
El cuarto ángel derramó su copa sobre el sol, y le fue dado quemar a los hombres con fuego
|
Last Update: 2012-05-05 |
nomen vero fluminis tertii Tigris ipse vadit contra Assyrios fluvius autem quartus ipse est Eufrate
|
El nombre del tercer río era Tigris, que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Éufrates
|
Last Update: 2012-05-05 |
filii autem Obededom Semeias primogenitus Iozabad secundus Iohaa tertius Sachar quartus Nathanahel quintu
|
Los hijos de Obed-edom fueron: Semaías el primogénito, Jozabad el segundo, Jóaj el tercero, Sacar el cuarto, Natanael el quinto
|
Last Update: 2012-05-05 |
salutat vos Gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos Erastus arcarius civitatis et Quartus frate
|
Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto
|
Last Update: 2012-05-05 |
quartus mense quarto Asahel frater Ioab et Zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti quattuor mili
|
El cuarto, para el cuarto mes, era Asael, hermano de Joab. Y después de él estaba su hijo Zebadías. Su división tenía 24.000 hombres
|
Last Update: 2012-05-05 |
fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdu
|
Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era de jaspe, el segundo de zafiro, el tercero de ágata, el cuarto de esmeralda
|
Last Update: 2012-05-05 |
et nunc veritatem adnuntiabo tibi ecce adhuc tres reges stabunt in Perside et quartus ditabitur opibus nimiis super omnes et cum invaluerit divitiis suis concitabit omnes adversum regnum Graecia
|
Ahora yo te declararé la verdad: He aquí que se levantarán tres reyes más en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas, más que todos. Y cuando se haya fortalecido con sus riquezas, agitará a todos contra el reino de Grecia
|
Last Update: 2012-05-05 |
et quartus angelus tuba cecinit et percussa est tertia pars solis et tertia pars lunae et tertia pars stellarum ut obscuraretur tertia pars eorum et diei non luceret pars tertia et nox similite
|
El cuarto ángel tocó la trompeta. Y fue herida la tercera parte del sol, la tercera parte de la luna y la tercera parte de las estrellas, de manera que se oscureció la tercera parte de ellos, y no alumbraba el día durante una tercera parte, y también la noche de la misma manera
|
Last Update: 2012-05-05 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: primogenitus (Latin - Spanish) | fundamentum (Latin - Spanish) | fundamenta (Latin - Spanish)
Users are now asking for help: xxi (English>Polish) | kontextmenüs (German>English) | smoggy (English>Thai) | echt (>) | navidad (Spanish>French) | selvage (English>Thai) | arrivz (French>English) | annoying (English>Tagalog) | archaïques (French>English) | la fheile padrag sona duit (German>English) | jata (Spanish>Hebrew) | korrekte (German>English) | renter (English>Thai) | handcarry (English>German) | afgevaardigden (Dutch>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语