Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex radice
from the root
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vidi stultum firma radice et maledixi pulchritudini eius stati
yo he visto al necio que echaba raíces y al instante maldije su morada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egredietur virga de radice iesse et flos de radice eius ascende
un retoño brotará del tronco de isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne laeteris philisthea omnis tu quoniam comminuta est virga percussoris tui de radice enim colubri egredietur regulus et semen eius absorbens volucre
"no te alegres tú, toda filistea, por haberse roto la vara que te hiere; porque de la raíz de la culebra saldrá la víbora, y su fruto será una serpiente voladora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting