Results for sederunt principes translation from Latin to Spanish

sederunt principes
príncipes sáb

etenim sederunt principes et adversum me loquebantur servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tui
de parte de jehovah es esto; es una maravilla a nuestros ojos

et singuli principes de tribubus singuli
tomaréis también un dirigente de cada tribu para dar la tierra en posesión

et tu adsume planctum super principes israhe
"entona tú un lamento por los gobernantes de israel

per me principes imperant et potentes decernunt iustitia
por mí gobiernan los gobernantes, y los nobles juzgan la tierra

dicens super cathedram mosi sederunt scribae et pharisae
diciendo: "los escribas y los fariseos están sentados en la cátedra de moisés

capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas, según sus generaciones. estos jefes habitaban en jerusalén

alterius factionis principes erant aedui, alterius sequani.
cuando césar llegó a la galia

effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes

cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes eran haedoni
cuando césar llegó a la galia

cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes erant haedoni
cuando césar llegó a la galia

dies regis nostri coeperunt principes furere a vino extendit manum suam cum inlusoribu
en el día de nuestro rey, los gobernantes se enfermaron con el calor del vino; y él extendió su mano a los burladores

et de nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem mili
de neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza

adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra jehovah y su ungido, diciendo

cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes erant aedui, alterius sequani.
cuando césar entró en la galia

et audierunt principes iuda verba haec et ascenderunt de domo regis in domum domini et sederunt in introitu portae domini nova
cuando los magistrados de judá oyeron estas cosas, subieron de la casa del rey a la casa de jehovah y se sentaron a la entrada de la puerta nueva de la casa de jehovah

et factum est in anno septimo in quinto mense in decima mensis venerunt viri de senioribus israhel ut interrogarent dominum et sederunt coram m
aconteció en el día 10 del mes quinto del séptimo año que vinieron algunos hombres de los ancianos de israel para consultar a jehovah, y se sentaron delante de mí

feceruntque sic filii transmigrationis et abierunt ezras sacerdos et viri principes familiarum in domum patrum suorum et omnes per nomina sua et sederunt in die primo mensis decimi ut quaererent re
así lo hicieron los que habían sido cautivos. fueron apartados el sacerdote esdras y algunos hombres, jefes de sus casas paternas, todos ellos designados por nombre. y se sentaron el primer día del mes décimo para investigar el asunto