Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inde
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
deus inde
désormais
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sid vis vobiscum
tarde, pero en serio
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de inde in alfoce
desde alli
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sid tibi terra levis
el otro modelo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hic domus mea, inde gloria mea
this is my house, my glory
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
partieron de harada y acamparon en maquelot
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inde moventes venerunt ad torrentem zare
partieron de allí y acamparon en el valle del zered
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inde ,bellis civilibus toto orbe compositis,
las guerras civiles en todo el mundo se habían organizado,
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum inde transisset venit in synagogam eoru
partió de allí y fue a la sinagoga de ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inde profecti venerunt in desertum sin haec est cade
partieron de ezión-geber y acamparon en el desierto de zin, que es cades
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressus inde fixit tabernaculum trans turrem gregi
israel partió e instaló su tienda más allá de migdal-eder
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico tibi non exies inde donec reddas novissimum quadrante
de cierto te digo que jamás saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
de allí fue al monte carmelo, y de allí volvió a samaria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
salió de allí y fue a su tierra, y sus discípulos le siguieron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
processit inde in primum aditum pontis ipsaque audacia turbativ hostes.
luego salió de allí, y ella tiene la audacia de molestar al enemigo, en la entrada del puente por primera vez.
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressus inde venit verno tempore ad terram quae ducit efratham in qua cum parturiret rahe
partieron de betel, y faltando aún cierta distancia para llegar a efrata, raquel dio a luz tras un parto muy difícil
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
jeroboam reedificó siquem, en la región montañosa de efraín, y habitó en ella. de allí fue y reedificó penuel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tollite inde patrem vestrum et cognationem et venite ad me et ego dabo vobis omnia bona aegypti ut comedatis medullam terra
tomad a vuestro padre y a vuestras familias y venid a mí. yo os daré lo mejor de la tierra de egipto, y comeréis sus productos más preciados.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et introduxit me in vestibulum templi et mensus est vestibulum quinque cubitis hinc et quinque cubitis inde et latitudinem portae trium cubitorum hinc et trium cubitorum ind
luego me llevó al vestíbulo del templo y midió cada pilastra del vestíbulo, 5 codos de un lado y 5 codos del otro lado. el ancho de la puerta era de 3 codos de un lado y de 3 codos del otro lado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: