Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calumnia conturbat sapientem et perdet robur cordis illiu
ty vinningslystnad gör den vise till en dåre, och mutor fördärva hjärtat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive
den som söker orätt vinning drager olycka över sitt hus, men den som hatar mutor, han får leva.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui conturbat domum suam possidebit ventos et qui stultus est serviet sapient
den som drager olycka över sitt hus, han får vind till arvedel, och den oförnuftige bliver träl åt den som har ett vist hjärta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
för min del har jag i herren den tillförsikten till eder, att i icke häri skolen tänka på annat sätt; men den som vållar förvirring bland eder, han skall bära sin dom, vem han än må vara.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: