Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agnos deus sit protector
mina lamm gud är er beskyddare
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus fortitudo plebis suae et protector salvationum christi sui es
mitt hjärta förehåller dig ditt ord: »söken mitt ansikte.» ja, ditt ansikte, herre, söker jag;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meu
lovsjungen herren, i hans fromme, och prisen hans heliga namn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in te confirmatus sum ex utero de ventre matris meae tu es protector meus in te cantatio mea sempe
jag är betryckt och fattig; gud, skynda till mig. min hjälp och min befriare är du; herre, dröj icke.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david priusquam liniretur dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector vitae meae a quo trepidab
av david. skaffa mig rätt, herre, ty jag vandrar i ostrafflighet, och jag förtröstar på herren utan att vackla.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
hör, o herre! jag höjer min röst och ropar, var mig nådig och svara mig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meu
du prövar mitt hjärta, du utrannsakar mig, men du finner intet; ingen ond tanke går ut ur min mun.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus ostendet mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliviscantur populi mei disperge illos in virtute tua et depone eos protector meus domin
och människorna skola säga: »ja, den rättfärdige får sin lön; ja, det finnes en gud som dömer på jorden.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: