Results for salvos translation from Latin to Swedish

mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in t
jag vill lova herren, ty han giver mig råd; ännu om natten manar mig mitt innersta.

iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord
min sköld är i guds hand; han frälsar de rättsinniga.

pro nihilo salvos facies illos in ira populos confringes deu
ja, långt bort skulle jag fly, jag skulle taga härbärge i öknen. sela.

qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis venir
som vill att alla människor skola bliva frälsta och komma till kunskap om sanningen.

cum exsurgeret in iudicium deus ut salvos faceret omnes mansuetos terrae diapsalm
men jag skall förkunna det evinnerligen, jag skall lovsjunga jakobs gud.

coram effraim et beniamin et manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias no
de hava utgjutit deras blod såsom vatten, runt omkring jerusalem, och ingen fanns, som begrov dem.

nam quia in dei sapientia non cognovit mundus per sapientiam deum placuit deo per stultitiam praedicationis salvos facere credente
jo, eftersom världen icke genom sin visdom lärde känna gud i hans visdom, behagade det gud att genom den dårskap han lät predikas frälsa dem som tro.

alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex israhel est descendat nunc de cruce et credemus e
»andra har han hjälpt; sig själv kan han icke hjälpa. han är ju israels konung; han stige nu ned från korset, så vilja vi tro på honom.

non ex operibus iustitiae quae fecimus nos sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis spiritus sanct
då frälste han oss, icke på grund av rättfärdighetsgärningar som vi hade gjort, utan efter sin barmhärtighet, genom ett bad till ny födelse och förnyelse i helig ande,

et stabat populus expectans et deridebant illum principes cum eis dicentes alios salvos fecit se salvum faciat si hic est christus dei electu
men folket stod och såg därpå. och jämväl rådsherrarna drevo gäck med honom och sade: »andra har han hjälpt; nu må han hjälpa sig själv, om han är guds smorde, den utvalde.»

nolite timere a facie regis babylonis quem vos pavidi formidatis nolite eum metuere dicit dominus quia vobiscum sum ego ut salvos faciam vos et eruam de manu eiu
frukten icke mer för konungen i babel, som i nu frukten för, frukten icke för honom, säger herren. ty jag är med eder och vill frälsa eder och rädda eder ur hans hand.

neque polluentur ultra in idolis suis et abominationibus suis et in cunctis iniquitatibus suis et salvos eos faciam de universis sedibus suis in quibus peccaverunt et mundabo eos et erunt mihi populus et ego ero eis deu
sedan skola de icke mer orena sig med sina eländiga avgudar och styggelser och med alla slags överträdelser. och jag skall frälsa dem och hämta dem från alla orter där de hava syndat, och skall rena dem, så att de bliva mitt folk, och jag skall vara deras gud.