Results for pacis translation from Latin to Ukrainian

pacis nuctia
filius datus est nobis

et viam pacis non cognoverun
а дороги мирної не пізнали.

terror belli decus pacis
de paz, gloria del terror de la guerra,

deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
Бог же впокою з усіма вами. Амінь.

itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice
Тому ж отеє побиваймось.за тим, що для впокою і для збудовання спільного.

non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru
Не єсть бо Бог безладу, а впокою, як по всіх церквах у сьвятих.

alioquin adhuc illo longe agente legationem mittens rogat ea quae pacis sun
Коли ж нї, то ще як той далеко, посли піславши, просить примирря.

ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco dominus cum omnibus vobi
Сам же Господь миру нехай дасть вам мир завсїди всіма способами. Господь із усіма вами.

et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu
і коли там буде син упокою, спочине на йому впокій ваш; коли ж нї, до вас вернеть ся.

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
Бог же впокою розітре сатану під ногами вашими незабаром. Благодать Господа нашого Ісуса Христа з вами. Амінь.

de cetero fratres gaudete perfecti estote exhortamini idem sapite pacem habete et deus dilectionis et pacis erit vobiscu
На останок, браттє; радуйте ся, звершуйтесь, утішайтесь, те ж саме думайте, мирно живіть, то й Бог любови й миру буде з вами.

ipse autem deus pacis sanctificet vos per omnia et integer spiritus vester et anima et corpus sine querella in adventu domini nostri iesu christi servetu
Сам же Бог упокою нехай осьвятить вас зовсім, і ввесь ваш дух, і душа, і тіло нехай збережеть ся непорочне у прихід Господа нашого Іеуса Христа.