Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et lacrimatus est iesu
uyesu walila.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gratia domini iesu vobiscu
ubabalo lwenkosi uyesu kristu malube nani.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu
bakubon ukuba bahlanganisene ke abafarisi, uyesu wabuza kubo,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et clamavit dicens iesu fili david miserere me
yabhomboloza isithi, yesu, nyana kadavide, ndenzele inceba.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu
ngangoko ke uyesu waba ngummeli wowona ulungileyo umnqophiso.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
mna ke ndiya kudlamka ndikuyehova, ndigcobe ndikuthixo umsindisi wam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu iesu quem diligebat iesu
ke kaloku, bekwayame esifubeni sikayesu omnye umfundi wakhe, obethandwa nguyesu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cum audisset de iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eiu
yathi yakuva ngaye uyesu, yeza phakathi kwesihlwele ngasemva, yayichukumisa ingubo yakhe;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aperiens autem philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi iesu
wawuvula ke ufilipu umlomo wakhe, waqalela kweso sibhalo, walishumayeza iindaba ezilungileyo zikayesu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo iesu in morte ipsius baptizati sumu
anazi na ukuba thina sonke, sabhaptizelwayo kukristu yesu, sabhaptizelwa ekufeni kwakhe?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi pater misericordiarum et deus totius consolationi
makabongwe uthixo, uyise wenkosi yethu uyesu kristu, usozimfefe, uthixo onako konke ukuthuthuzela,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et sumes argentum et aurum et facies coronas et pones in capite iesu filii iosedech sacerdotis magn
uthabathe isilivere negolide, wenze izithsaba, ubeke entloko kuyoshuwa unyana kayotsadaki, umbingeleli omkhulu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: