Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
uthando malungabi naluhanahaniso; kuthiyeni okungendawo, namathelani kokulungileyo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eo
iintshaba zam uzenze zandinikela ikhosi, abandithiyayo ndababhangisa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
illos vero salvate de igne rapientes aliis autem miseremini in timore odientes et eam quae carnalis est maculatam tunica
kodwa inxenye yisindiseni nizoyikela, nibaphanga emlilweni, niyithiya nengubo edyojiweyo yinyama.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eramus enim et nos aliquando insipientes increduli errantes servientes desideriis et voluptatibus variis in malitia et invidia agentes odibiles odientes invice
kuba nathi sibe sifudula singabasweli-kuqonda, singeva, silahleka, sikhonza iinkanuko neziyolo ngeziyolo, sihleli ngolunya nomona, sinezothe, sithiyana.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
audite verbum domini qui tremetis ad verbum eius dixerunt fratres vestri odientes vos et abicientes propter nomen meum glorificetur dominus et videbimus in laetitia vestra ipsi autem confundentu
liveni ilizwi likayehova, nina nigubhayo ngelizwi lakhe; uthi, abazalwana benu abanithiyayo, abanigxothayo kubo ngenxa yegama lam, bathi, makazizukise uyehova, sibone imivuyo yenu; baya kudana ke bona.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: