Results for quibus translation from Latin to Xhosa

in filiis hominum quibus non est salu
mkhulu uyehova, ngowokudunyiswa kakhulu; ubukhulu bakhe abunakugocwagocwa.

in quibus estis et vos vocati iesu christ
eniphakathi kwazo nani, babiziweyo bakayesu kristu:

a quibus quidam aberrantes conversi sunt in vaniloquiu
abathe abathile, beziphosile ezo nto, baphambukela ekuthetheni okungento yanto;

in quibus et vos ambulastis aliquando cum viveretis in illi
enanifudula nihamba phakathi kwazo nani, okuya nibe nisidla ubomi nikuzo.

et dicet ubi sunt dii eorum in quibus habebant fiducia
wothi ke, baphi na kaloku oothixo babo, iliwa ababezimela ngalo:

e quibus viginti ad plagam meridianam erant contra austru
bazenza ke iiplanga zomnquba; zamashumi mabini iiplanga ngecala lasezantsi ngasezantsi.

de quibus autem scripsistis bonum est homini mulierem non tanger
ke kaloku, ngokubhekisele kwiindawo enandibhalela ngazo, ndithi, kumlungele umntu ukuba angamchukumisi umntu oyinkazana.

e quibus in partem domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinqu
inani likayehova empahleni emfutshane, ngamakhulu omathandathu, anamanci asixhenxe anantlanu.

e quibus quindecim cubitos columnarum trium cum basibus suis unum tenebat latu
amawunduwundu asingisa kwelinye icala lesango aziikubhite ezilishumi elinantlanu; iintsika zawo zantathu, neziseko zazo zazithathu.

accepit autem ei ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filia
uyehoyada wamzekela abafazi ababini; wazala oonyana neentombi.

a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu
wathi, mabeze kuwe abamangaleli bayo, ongathi wena ngokwakho, wakuzincina zonke iindawo, ube nako ukuziqonda kuye ezo siyimangalela ngazo thina.

amen dico vobis quoniam omnia dimittentur filiis hominum peccata et blasphemiae quibus blasphemaverin
inene ndithi kuni, zonke izono baya kuzixolelwa oonyana babantu, kwanezinyeliso abasukuba benyelisa ngazo;

et adprehendens ambas columnas quibus innitebatur domus alteramque earum dextera et alteram leva tenen
waziwola usamson zombini iintsika eziphakathi, emi ngazo indlu leyo, wacinezela kuzo, enye ngesandla sokunene, enye ngesokhohlo.

fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
bangamaza alwayo olwandle, elephuza awawo amahlazo; baziinkwenkwezi eziphalaphalayo, begcinelwe isithokothoko sobumnyama ngonaphakade.

et fecit malum coram domino ambulavitque in via hieroboam et in peccatis eius quibus peccare fecit israhe
wenza okubi emehlweni kayehova, wahamba ngendlela kayarobheham, nangesono sakhe awawonisa ngaso amasirayeli.