Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) aglomerācijās ar vairāk nekā 250000 iedzīvotāju.
b) aglomerace s více než 250000 obyvateli.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- aglomerācijās, kas noteiktas 2. panta 10. punktā,
- v aglomeracích ve smyslu čl. 2 odst. 10,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
aglomerācijās vismaz 50 % staciju jāatrodas piepilsētas zonās.
v aglomeracích je nejméně 50 % stanic umístěno v předměstských oblastech.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aglomerācijās, kurās ir vairāk nekā 250 000 iedzīvotāju, trokšņa iedarbībai
porozumění relativním dopadům různých způsobů expozice však není kompletní. rozsah nemocí přenášených vodou je v evropě
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prasības zonās un aglomerācijās, kurās ozona līmeņi atbilst ilgtermiņa mērķiem
požadavky v zónách a aglomeracích, ve kterých úrovně ozonu splňují dlouhodobé imisní cíle
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
citās zonās un aglomerācijās, kurās līmenis pārsniedz augstāko novērtējuma robežu.
v ostatních zónách a aglomeracích, v nichž koncentrace překračují horní práh posuzování.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
b) citās zonās un aglomerācijās, kurās līmenis pārsniedz augstāko novērtējuma robežu.
b) v ostatních zónách a aglomeracích, v nichž koncentrace překračují horní práh posuzování.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- norāda attiecīgās zonas un/vai aglomerācijas,
- označí příslušné zóny nebo aglomerace,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: