You searched for: izskatīšanai [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Latvian |
Czech |
Info |
Pētījumā iegūtos datus jāiesniedz izskatīšanai attiecīgajām valsts kompetentajām iestādēm.
|
Výsledky této studie by měly být poskytnuty k posouzení příslušným vnitrostátním orgánům.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Līdz ar to jautājums tika nosūtīts izskatīšanai Veterināro zāļu komitejai (CVMP).
|
Následně byla tato záležitost podstoupena Výboru pro veterinární léčivé přípravky (CVMP).
|
Last Update: 2012-04-10 |
Procedūrā par lietas nodošanu izskatīšanai tika izvirzīti 4 jautājumi, kas attiecas uz agrīnās prostatas vēža programmas analīzi:
|
V rámci předložení záležitosti k posouzení jsou nadneseny následující čtyři problémy:
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūru rosināja Nīderlande saistībā ar farmakokinētisko parametru pieņemšanas kritērijiem bioekvivalences pētījumos.
|
K posuzovacímu ízení dalo podn t Nizozemsko s ohledem na kritéria pro p ijetí farmakokinetických
|
Last Update: 2012-04-10 |
PANTA IZSKATĪŠANAS ATTIECĪBĀ UZ Singulair un radniecīgo nosaukumu zālēm
|
STANOVISKO NA ZÁKLADĚ POUŽITÍ POSTUPU PODLE ČLÁNKU 30 PRO Singulair a přípravky souvisejících názvů
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūra tika uzsākta 2006. gada 21. septembrī.
|
Proces přezkoumání byl zahájen dne 21. září 2006.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Šī zāļu apraksta sadaļa, saskaņā ar 31. pantu, tika pievienota Komisijas lēmuma par izskatīšanas pieteikumiem pielikumā.
|
Tato část souhrnu údajů o přípravku tvořila přílohu rozhodnutí Komise týkajícího se postupu podle článku 31.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūra uzsākta 2003. gada 26. jūnijā.
|
Posuzovací řízení bylo zahájeno dne 26. června 2003.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūras laikā Dr.
|
Arlett. V průběhu posuzovacího řízení převzala Dr.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūru sāka 2007. gada 20. septembrī.
|
Postup přezkoumání byl zahájen dne 20. září 2007.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas iemesls bija gastrointestinālo un ādas reakciju risks.
|
Důvodem k přezkoumání bylo riziko gastrointestinálních a kožních reakcí.
|
Last Update: 2012-04-10 |
- šīs izskatīšanas procedūras mērķis bija zāļu apraksta kopsavilkumu, marķējuma un lietošanas instrukcijas
|
- předmětem předložení záležitosti k posouzení bylo sjednocení souhrnů údajů o přípravku, označení
|
Last Update: 2012-04-10 |
No izskatīšanas pamatojuma izrietēja šādi jautājumi, kas bija jāizskata CVMP:
|
Na základě zdůvodnění v rámci předložení záležitosti k posouzení výbor CVMP hodnotil tyto body:
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanā esošās zāles ir paredzētas tikai zirgiem.
|
Přípravek, který je předmětem předložení k posouzení, je určen pouze pro koně.
|
Last Update: 2012-04-10 |
CVMP uzsāka izskatīšanas procedūru 2007. gada 10. – 12. jūlija sanāksmes laikā.
|
Výbor pro veterinární léčivé přípravky (CVMP) zahájil posuzovací řízení na svém zasedání ve dnech 10. – 12. července 2007.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Novērtēšanas mērķis bija, saskaņā ar izskatīšanas pamatojumu, noskaidrot, vai izskatīšanas procedūrā iekļauto veterināro zāļu reģistrācijas apliecības ir jāatstāj spēkā, jāaptur, jāmaina vai jāatsauc.
|
Cílem zhodnocení bylo stanovit, zda má být rozhodnutí o registraci veterinárních léčivých přípravků zahrnutých do postupu předání záležitosti k posouzení zachováno, zrušeno, změněno nebo odvoláno s ohledem na důvody předání záležitosti k posouzení.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūra sākās 2007. gada 11. jūlijā.
|
Postup přezkoumání byl zahájen dne 11. července 2007.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Izskatīšanas procedūru uzsāka 2007. gada 18. oktobrī.
|
Postup přezkoumání byl zahájen dne 18. října 2007.
|
Last Update: 2012-04-10 |
2005. gada 20. aprīlī, jautājuma izskatīšanas laikā, Pfizer iesniedza datus par valdecoxib izraisītām nopietnām ādas reakcijām.
|
Dne 20. dubna 2005 společnost Pfizer během slyšení předložila údaje o závažných kožních reakcích na valdekoxib.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Kāpēc veica izskatīšanu attiecībā uz zālēm Uman Big?
|
Proč byl přípravek Uman Big přezkoumáván?
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: gastrointestinālo (Latvian - Czech) | farmakokinētisko (Latvian - Czech) | bioekvivalences (Latvian - Czech)
Users are now asking for help: laterale (French>English) | dengi (Polish>French) | nah (Japanese>Swedish) | com_joomlalib (Japanese>) | copulis (Latin>Dutch) | laeth (Welsh>English) | eurojust (English>Portuguese) | adulto (Tagalog>English) | como se escreve engenharia civil em ingles (English>Portuguese) | kana ato (Japanese>Spanish) | don´t get discouraged (English>Danish) | cecchini (French>English) | fonciã¨re privã©e (French>English) | wath (Kurdish>Faroese) | jeongmal seulpeun neukkim (Korean>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语