Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosaukums: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
název: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nosaukums: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
název: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nosaukums: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc -
název: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nosaukums: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc _bar_
název: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valsts lauksaimniecības un pārtikas inspekcija [státní zemědělská a potravinářská inspekce] veic specifikāciju pārbaudi un kopā ar institūtu izdod lēmumus.
státní zemědělská a potravinářská inspekce provádí kontroly specifikací a vydává rozhodnutí v součinnosti s ÚkzÚz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
specifikāciju ievērošanas ārējo kontroli nodrošina augstākā kontroles iestāde, proti, valsts lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības inspekcijas (státní zemědělská a potravinářská inspekce) plzeņas inspektorāts.
externí kontrolu dodržování specifikace provádí nadřízený kontrolní subjekt, státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát v plzni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifikāciju ievērošanas ārējo kontroli nodrošina augstākā kontroles iestāde, proti, valsts lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības inspekcijas (státní zemědělská a potravinářská inspekce) plzeņas inspektorāts. Šīs kontroles iestādes kompetencē citu starpā ietilpst arī to prasību ievērošana, kas attiecas uz higiēnu, kritiskajiem punktiem un produkta raksturīgajām īpašībām.
externí kontrolu dodržování specifikace provádí nadřízený kontrolní subjekt, státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát v plzni. nadřízený kontrolní subjekt kontroluje mimo jiné dodržování hygienických předpisů, kritické body a specifické vlastnosti výrobku.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: