Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jūs, liekuļi! isajs ir labi pravietojis par jums, sacīdams:
pokrytci, dobře prorokoval o vás izaiáš, řka:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
par šiem pravietojis arī henohs, septītais pēc Ādama, sacīdams: lūk, kungs nāks kopā ar tūkstošiem savu svēto
prorokoval pak také o nich sedmý od adama enoch, řka: aj, pán s svatými tisíci svými béře se,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet viņš tiem atbildēja un sacīja: isajs labi pravietojis par jums, liekuļiem, kā ir rakstīts: Šī tauta godina mani lūpām, bet viņu sirdis ir tālu no manis.
on pak odpověděv, řekl jim: dobře o vás pokrytcích prorokoval izaiáš, jakož psáno jest: lid tento rty mne ctí, srdce pak jejich daleko jest ode mne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
un zaharijs, viņa tēvs, svētā gara piepildīts, pravietoja, sacīdams:
zachariáš pak otec jeho naplněn jest duchem svatým, a prorokoval řka:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: