Results for siciliana translation from Latvian to Czech

38 della legge della regione siciliana n.
38 della legge della regione siciliana n.

francesco musotto kungu, deputato dell’assemblea regionale siciliana.
pan francesco musotto, deputato dell’assemblea regionale siciliana.

pirmās instances tiesas 2005. gada 18. oktobra spriedums — regione siciliana/komisija
rozsudek soudu prvního stupně ze dne 18. října 2005 – regione siciliana v. komise

prasība, kas celta 2006. gada 5. jūnijā — regione siciliana pret eiropas kopienu komisiju
Žaloba podaná dne 5. června 2006 – regione siciliana v. komise evropských společenství

prasītājs: regione siciliana (pārstāvis — paolo gentili, avvocato dello stato)
Žalobkyně: regione siciliana (zástupce: paolo gentili, avvocato dello stato)

francesco scoma kungs, deputato regionale dell’assemblea regionale siciliana (pilnvaru maiņa),
pan francesco scoma, deputato regionale dell’assemblea regionale siciliana (změna mandátu),

il programma della regione siciliana, il cui costo stimato è di 7640000 eur e la cui durata prevista è di tre anni, contempla le seguenti azioni:
il programma della regione siciliana, il cui costo stimato è di 7640000 eur e la cui durata prevista è di tre anni, contempla le seguenti azioni:

piešķīrējiestādes nosaukums un adrese _bar_ nosaukums: regione siciliana assessorato turismo comunicazioni e trasporti _bar_
název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ název: regione siciliana assessorato turismo comunicazioni e trasporti _bar_

piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese -nosaukums: regione siciliana — assessorato dell'industria — dipartimento regionale industria -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: regione siciliana – assessorato dell'industria – dipartimento regionale industria -

Īstenošanas datums -a) pasākums: 17.7.2002., paziņojums nr. 3, termiņš 2002. gada oktobris, publicēts sicīlijas vēstnesī (gazzetta ufficiale della regione siciliana — gurs) nr. 34, 26.7.2002. galīgais projektu saraksts vēl nav apstiprināts. atbalstu var piešķirt tikai pēc noteikumu pieņemšanas par galīgo projektu sarakstu. b) pasākums: 30.6.2005. paziņojums nr. 4, publicēts gurs nr. 29, 8.7.2005. atbalstāmo projektu saraksts jau ir pieņemts. atbalstu var piešķirt tikai tad, kad pieņemti lēmumi par atsevišķu finansējumu un pēc attiecīgo dokumentu pārbaudes -
datum uskutečnění -akce a): veřejné oznámení č. 3 ze dne 17. 7. 2002 s platností do října 2002, jež bylo zveřejněno v Úředním věstníku regionu sicílie č. 34 ze dne 26. 7. 2002: k dnešnímu dni nebylo schváleno konečné znění posudku projektů. podpory bude možné poskytnout teprve po přijetí nařízení o schválení konečného znění posudku. akce b): veřejné oznámení č. 4 ze dne 30. 6. 2005, jež bylo zveřejněno v Úředním věstníku regionu sicílie č. 29 ze dne 8. 7. 2005: k dnešnímu dni je schválený seznam způsobilých projektů. podpory bude možné poskytnout teprve po přijetí jednotlivých nařízení o financování po ověření regulérnosti vypracované dokumentace -