Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pamatnolīgumā ietverto garantiju saderība ar tirgu
spørgsmålet, om de i rammeaftalen fastsatte garantier er markedskonforme
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tādējādi pamatnolīgumā paredzētās neierobežotās garantijas ir jāatceļ.
disse ubegrænsede garantier i rammeaftalen skal derfor ophæves.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
piemērojot pamatnolīgumā paredzētos noteikumus un neizsludinot konkursu;
på grundlag af de vilkår, der er fastsat i rammeaftalen, uden at der iværksættes en fornyet konkurrence
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pamatnolīgumā nav skaidri paredzēti prēmiju maksājumi par sniegtajām garantijām.
rammeaftalen fastsætter ingen udtrykkelige præmiebetalinger for de ydede garantier.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pamatnolīgums
rammeaftale
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 11
Quality: