Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: balsenes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Balsenes tūska
http://www.emea.europa.eu/

Laryngeal oedema
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Balsene

Larynges

Last Update: 2012-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Balsene

Larynx

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

rīkles un balsenes sāpes
http://www.emea.europa.eu/

pharyngolaryngeal pain
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reti: aizdusa, balsenes tūska.
http://www.emea.europa.eu/

Rare: dyspnoea, laryngeal oedema.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Klepus, sāpes balsenes un rīkles daļā
http://www.emea.europa.eu/

Cough, pharyngolaryngeal pain
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aizdusa Rīkles, balsenes sāpes Mutes čūlas
http://www.emea.europa.eu/

Dyspnoea Pharyngolaryngeal pain
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

balsenes skrimsli, traheju un lielos bronhus;

the cartilage of the larynx, the trachea and the extralobular bronchi;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Angioedēma, kas asociējas ar balsenes tūsku var būt fatāla.
http://www.emea.europa.eu/

Angioedema associated with laryngeal oedema may be fatal.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Angioneirotiskā tūska kopā ar balsenes tūsku ir potenciāli letāla.
http://www.emea.europa.eu/

Angioedema accompanied by laryngeal oedema is potentially fatal.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

elpas trūkums rīkles un balsenes sāpes asiņošana no deguna iesnas
http://www.emea.europa.eu/

dyspnoea pharyngolaryngeal pain epistaxis rhinorrhoea
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kopumā 36 pacientiem tika ārstētas 61 pārmantotās angioneirotiskās tūskas balsenes lēkmes.
http://www.emea.europa.eu/

A total of 36 patients were treated for a total of 61 attacks of HAE affecting the larynx.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anafilaktoīdās reakcijas (tai skaitā izsitumi, nātrene, bronhospazmas, balsenes tūska)
http://www.emea.europa.eu/

Anaphylactoid reactions (including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacienti ar balsenes angioneirotiskās tūskas simptomiem tika ārstēti ar ikatibantu atklātā pētījuma posmā.
http://www.emea.europa.eu/

Patients with symptoms of laryngeal angioedema received open label treatment with icatibant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- apgrūtināta elpošana (dispnoja), balsenes (larynx) pietūkums ar elpošanas grūtībām (balsenes
http://www.emea.europa.eu/

- shortness of breath (dyspnoea), swelling of the voice box (larynx) with difficulties in breathing
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- ekstremitāšu un sejas tūska (perifēriska tūska, faciāla tūska), pēkšņa sejas un balsenes tūska līdz
http://www.emea.europa.eu/

- swelling of the limbs and face (peripheral oedema, facial oedema), sudden swelling of the face or throat
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bieži: aizdusa, rinīts Retāk: asiņošana no deguna, bronhospazmas, klepus, faringīts Reti: balsenes tūska
http://www.emea.europa.eu/

Common: dyspnoea, rhinitis Uncommon: epistaxis, bronchospasms, cough, pharyngitis Rare: oedema of larynx
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bieži: aizdusa, rinīts Retāk: asiņošana no deguna, bronhospazmas, klepus, faringīts Reti: balsenes tūska
http://www.emea.europa.eu/

Common: dyspnoea, rhinitis Uncommon: epistaxis, broncho spasms, cough, pharyngitis Rare: oedema of larynx
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

rīkles un balsenes sāpes, izdalījumi no deguna, paātrināta elpošana, augšējo elpošanas ceļu aizsprostojums dispepsija, rīšanas
http://www.emea.europa.eu/

bronchospasm, pharyngolaryngeal pain, rhinnorhoea, tachypnoea, upper respiratory tract congestion
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Elpošanas sistēmas un krūšu kurvja slimības Reti: elpas trūkums (dispnoja), balsenes tūska ar apgrūtinātu elpošanu.
http://www.emea.europa.eu/

inflammation of a vein related to a blood clot (thrombophlebitis); the vein is often sensed as a tender hard strand covered with red skin
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  angioneirotiskās (Latvian - English) | anafilaktoīdās (Latvian - English) | ekstremitāšu (Latvian - English)


Users are now asking for help: amantus (Latin>English) | vaginas de niñas lindas fotos (Portuguese>Spanish) | pkcs (Bielarus>Slovak) | yondaime (Japanese>Malay) | amper (Swedish>German) | operating action (English>Greek) | goody (Kirundi>Spanish) | clarinase (English>Danish) | elektrisch isolierende schutzausrüstung (German>English) | identify emergency situations (English>German) | want (Kirundi>Spanish) | opus (Latin>English) | dott (Italian>Vietnamese) | suburban (English>French) | zaměstnanci (Czech>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语