Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Fia WESTERHOLM Tiešais tālrunis:
http://www.emea.europa.eu/

Fia WESTERHOLM Direct telephone:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-uzņēmums SLEC: kontrolakciju sabiedrība Formula One uzņēmumu grupai, kas rīko FIA Formula One pasaules čempionāta veicināšanas kampaņu.

-for undertaking SLEC: holding company to the Formula One group of companies, which is active in the promotion of the FIA Formula One World Championship.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Līdz šim fluorescences imunoloģiskā analīzes (FIA = Fluorescence Immuno Assay) skrīningā nav atklājusies antivielu veidošanās tendence pēc Xeomin injekcijas.
http://www.emea.europa.eu/

Up to now the FIA (Fluorescence Immuno Assay) screening test revealed no trend of a development of antibodies after Xeomin injection.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Deviņas Eiropas ieinteresētās organizācijas (FIA, ERF, ASECAP, ACEM, IRU, FEMA, EAPA, EUROBITUME un CORTE) 2006. gada 22. maijā kopīgi parakstīja un publiskoja kopīgu paziņojumu par atbalstu Eiropas Komisijas iniciatīvai par priekšlikumu šai direktīvai. Šīs organizācijas, kas pārstāv dažādas ieinteresēto personu kategorijas ar bieži pretējām un pretrunīgām interesēm, vienprātīgi atzinīgi novērtēja iniciatīvu un aicināja nekavējoties publicēt direktīvu, kas piedāvātu dalībvalstīm instrumentu kopumu drošības pārvaldības procedūrām.

On 22 May 2006, a collective statement of support of the initiative of the European Commission to propose this Directive has been co-signed and publicly released by nine European stakeholder organisations: FIA, ERF, ASECAP, ACEM, IRU, FEMA, EAPA, EUROBITUME and CORTE. These organisations, representing different categories of involved parties, whose interests are often opposite and contradictory, unanimously welcome the initiative and call for the swift release of a Directive offering Member States a toolkit of safety management procedures.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Turklāt FIA, kas pārstāv vairāk nekā 100 miljonus autobraucēju visā pasaulē un vairāk nekā 40 miljonus ES pilsoņu, aicināja Eiropas Komisiju veidot „tiesību aktus, kuru rezultātā strauji uzlabotos ceļu infrastruktūra”, uzsverot, ka „tikai ar pamatnostādnēm nepietiek, lai uz pusi samazinātu ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaitu līdz 2010. gadam”[8]. Šis lielākās ceļu lietotāju organizācijas nepārprotamais paziņojums norāda uz ceļu lietotāju vidū valdošo aizvien pieaugošo nepacietību par ceļu satiksmes drošības nepietiekamo attīstību.

In addition, the FIA, representing more than 100 million motorists worldwide and more than 40 million citizens in the European Union, called on the European Commission for “legislation to lead to a rapid improvement of road infrastructure”, stressing that “guidelines alone will not be enough to halve road deaths by 2010”[8]. This very clear statement from major road user organisations shows that there is growing impatience from the road user community at the lack of progress concerning safety of roads.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

5.1 Pateicoties ieguldījumu kvalitātei, šis atklātās izskatīšanas process — ko apmeklēja pārstāvji no i) dažādām privātām organizācijām, kas pārstāv šoferu intereses, automobiļu industriju, ceļu drošības un negadījumu novēršanu un ii) AIT–FIA un TIS-PT valdes, kas ir kompānija, kas koordinē izpēti, kas minēta iepriekš [15] — kas notika 2004. gada 17. maijā, palīdzēja noskaidrot un izskaidrot dažādus jautājumus, kas saistīti ar šo atzinumu, atspoguļojot pilsoniskās sabiedrības galveno ieinteresēto pušu viedokļus.

5.1 Thanks to the quality of the contributions, this public hearing — attended by representatives of i) various private bodies representing the interests of drivers, the car industry, road safety and accident prevention and ii) the boards of the AIT–FIA and TIS-PT, which is the company coordinating the study referred to above [15] — held on 17 May 2004, helped to clarify and explain various points relevant to this opinion, reflecting the viewpoints of the main stakeholders in civil society.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Apspriešanās metodes, galvenie mērķsektori un respondentu vispārējais profils Apspriešanās ar dalībvalstīm Padomes darba grupā 2003. gada maijā un jūnijā un Eiropas Parlamentā (ECON un citas komitejas) no 2002. gada beigām līdz 2003. gada novembrim. Pastāvīga apspriešanās ar automobiļu rūpniecību (ACEA) un patērētāju apvienību (AIT/FIA). Sabiedriskā apspriešana ar tīmekļa vietnes starpniecību no 2004. gada jūlija līdz septembrim. -

211 -Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents Consultation with Member States in Council Working Group in May and June 2003 and in the European Parliament (ECON and other Committees) from end 2002 until November 2003. Constant consultation with the car industry (ACEA) and the consumer association (AIT/FIA). Public consultation via the website from July to September 2004. -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Galvenās organizācijas/eksperti, ar kuriem apspriedās Automobiļu rūpniecība (pārsvarā ACEA, JAMA), galvenā automobiļu patērētāju apvienība (AIT/FIA), kā arī dalībvalstu fiskālie eksperti un vairāku Komisijas nodaļu eksperti. -

223 -Main organisations/experts consulted The car industry (mainly ACEA, JAMA), the main car consumer association (AIT/FIA) as well as fiscal experts from the Member States and experts from several Commission Departments. -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(74) SIPS ierosina citus precīzākus jautājumus. Tā uzstājas pret valsts veikto CELF privatizāciju 1980. gadā, kura veikta, pateicoties glābšanas palīdzībai. SIPS uzskata, ka 1993. gadā CELF varēja izmantot otru privatizāciju, arī pateicoties Valsts palīdzībai, un ar Franču izdevniecību attīstības asociācijas (FIAA) starpniecību. SIPS nobeigumā atgādina CELF izmantotās priekšrocības, pateicoties tai uzticēto "sabiedrisko programmu vadībai", kā arī virkni citu priekšrocību, kas saistītas ar priviliģētām attiecībām, kuras šis uzņēmums uztur ar valsts varas iestādēm.

(74) SIDE raises other, more specific questions. It objects to a recapitalisation of CELF by the Government in 1980, which it considers tantamount to rescue aid. It believes that CELF was recapitalised a second time in 1993, also a State aid, through the Association pour le développement de l'édition française (ADEF). Finally, it mentions the advantages to CELF of being entrusted with the "management of public programmes", and a whole set of specific advantages linked to the firm's special relations with the public authorities.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pamatnostādnēm (Latvian - English) | infrastruktūra (Latvian - English)


Users are now asking for help: actual (German>English) | share page: (English>Italian) | feliz fin de semana (Spanish>English) | predpristopna (Slovenian>English) | eyebrows (English>Italian) | целую тебя (Russian>Italian) | podizvajalcem (Slovenian>English) | suãƒæ’ã‚â­nos (Portuguese>English) | markov (Slovenian>English) | elettromanjetika (English>German) | smaltimento rifiuti (Italian>English) | salutations (English>Polish) | easy, reliable and waste saving (English>German) | trigo (Danish>Finnish) | jeque (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语