From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hibridizācija
hybridisation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
noteikšanas un identifikācijas procedūrās iekļautas nesen izstrādātas noteikšanas metodes, piemēram, in situ fluorescences hibridizācija (fish).
as regards the detection and identification procedures, the fluorescent in-situ hybridisation (fish), a modern detection method, is incorporated.
piemēram, vieglajiem automobiļiem šie efektivitātes uzlabojumi pēc 2020. gada pārsniedz esošo co2 un automobiļu tiesību aktu prasības, un to veicina pakāpeniska hibridizācija.
for passenger cars for instance, these efficiency improvements go beyond existing co2&cars legislation after 2020, driven by a gradual hybridisation.
šūnu saplūšana, ieskaitot protoplastu saplūšanu, vai hibridizācija, kurā dzīvas šūnas ar jaunām ģenētiskajām kombinācijām veido, saplūdinot divas vai vairākas šūnas ar tādiem paņēmieniem, kas nav sastopami dabā.
cell fusion (including protoplast fusion) or hybridisation techniques where live cells with new combinations of heritable genetic material are formed through the fusion of two or more cells by means of methods that do not occur naturally.
Šūnu saplūšanas vai hibridizācijas metode, ja dzīvas šūnas ar jaunu ģenētiskā iedzimtības materiāla kombinējumu tiek veidotas, divām vai vairākām šūnām saplūstot tādā veidā, kas dabā nav sastopams.
cell fusion or hybridisation techniques where live cells with new combinations of heritable genetic material are formed through the fusion of two or more cells by means of methods that do not occur naturally.