Results for hidroksiprolīna translation from Latvian to English

hidroksiprolīna pārsniegums
excess hydroxy proline

kolagĒna slĀpeklis = hidroksiprolĪna pĀrsniegums × 1,28
collagen nitrogen = excess hydroxyproline × 1,28

ja tiek atklāta hidroksiprolīna pārsniegšana, nepieciešama korekcija.
if excess hydroxyproline is present, a correction is necessary.

kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, reizināts ar 8.
the collagen content means the hydroxyproline content multiplied by a factor of 8.

hidroksiprolīna saturs jānosaka saskaņā ar iso metodi 3496-1978.
the hydroxyproline content must be determined according to iso method 3496-1978.

kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, kas reizināts ar koeficientu 8.
the collagen content shall be considered to be the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

par kolagēna saturu pieņem hidroksiprolīna saturu, kas reizināts ar koeficientu 8.
the collagen content shall be considered to be the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

slāpekļa procents, ko paraugā sekmējis kolagēns, ir šādi aprēķināms no hidroksiprolīna:
the percent nitrogen contributed by any collagen in a sample is calculated from the hydroxyproline as follows:

somatropīns stimulē hondroitīna sulfāta un kolagēna sintēzi, kā arī hidroksiprolīna izdalīšanos ar urīnu.
somatropin stimulates the synthesis of chondroitin sulphate and collagen as well as the urinary excretion of hydroxyproline.

hidroksiprolīna saturs jānosaka ar "iso 3496-1978" metodi.
the hydroxyproline content must be determined according to iso method 3496-1978.

"kolagēna saturu nosaka pēc hidroksiprolīna satura, to sareizinot ar koeficientu 8.
the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

saistaudu metabolisms somatropīns stimulē hondroitīna sulfāta un kolagēna sintēzi, kā arī hidroksiprolīna izdalīšanos ar urīnu.
connective tissue metabolism somatropin stimulates the synthesis of chondroitin sulphate and collagen as well as the urinary excretion of hydroxyproline.

kolagēna satura noteikšana:ar kolagēna saturu saprot hidroksiprolīna saturu, kas reizināts ar koeficientu 8.
determination of collagen content:the collagen content shall be taken to mean the hydroxyproline content multiplied by the factor 8.

aparāts, kas hidroksiprolīna noteikšanai aprakstīts iso 3496:1994 (bs 4401 – 11:1995).
apparatus as specified in iso 3496:1994 (bs 4401 — 11:1995) for the determination of hydroxyproline.

visām laboratorijām katrā partijā divos eksemplāros kvalitātes kontroles pārbaudei jāanalizē prasībām atbilstošs salīdzināšanas materiāls ar noteiktiem slāpekļa, mitruma, tauku, pelnu un hidroksiprolīna līmeņiem.
all laboratories should analyse in every batch a suitable reference material with assigned levels of nitrogen, moisture, fat, ash and hydroxyproline in duplicate, as a quality control check.

pēc ārstēšanas ar kalcitonīnu kā veseliem brīvprātīgajiem, tā arī pacientiem ar kauliem saistītiem traucējumiem, tostarp pageta slimību un osteoporozi, novēro kaulu resorbcijas samazināšanās, ko konstatē pēc hidroksiprolīna un deoksipiridiolīna samazināšanās urīnā. sn
the bone to the ecf and inhibition of renal tubular reabsorption of calcium.

n-benzoil-4-hidroksiprolīns
n-benzoyl-4-hydroxyproline