Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gada hipereozinofīlais sindroma cēlonis nav zināms. tomēr, tas, domājams, ir iemesls ar smagu reakcija uz bāzes, pagaidām neidentificētu antigēnu stimuls, kas var sastāvēt no diviem dažādiem celmu vīrusu.
the cause of hypereosinophilic syndrome is unknown. however, it is believed to be cause by a severe reaction to an underlying, as yet unidentifiable antigenic stimulus that may be composed of two different strains of a virus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glivec lieto, lai ārstētu pieaugušos ar md/ mps, kam ir pārkārtojumi plātnīšu augšanas faktora receptora gēnā (pdgfr). • progresējis hipereozinofīlais sindroms (hes) vai hroniskā eozinofīlā leikēmija (hel), slimības, pie kurām eozinofīli (cits balto asinsķermenīšu tips) sāk nekontrolējami augt.
glivec is used to treat adults with md/ mpd who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (pdgfr). • advanced hypereosinophilic syndrome (hes) or chronic eosinophilic leukaemia (cel), diseases in which eosinophils (another type of white blood cell) start growing out of control.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.