Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pielikumos ir veikti šādi grozījumi:
the annexes are amended as follows:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lēmumā 97/464/ek ir veikti šādi grozījumi:
decision 97/464/ec is amended as follows:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
turklāt sākotnējā kĀdp nomenklatūrā tiek veikti šādi grozījumi:
moreover, the initial nomenclature for csfp is amended as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ierosināti šādi grozījumi:
the following amendments have been proposed:
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
ir ierosināti šādi grozījumi.
the following amendments have been proposed:
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:
ir apstiprināti šādi grozījumi:
the following amendments have been proposed:
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
minētajā atzinuma projektā salīdzinājumā ar specializētās nodaļas atzinumu veikti šādi grozījumi:
the proposal was to amend the section opinion as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informējam, ka veiktas izmaiņas aviokompānijas ryanair noteikumos līdz 2014. gada martam.
please pay attention to the changes in the service rules of the airline ryanair effective until march 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija noraida šādus grozījumus:
the commission rejects the following:
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 6
Quality: