Results for korespondētājbankas translation from Latvian to English

izveidot jaunas korespondētājbankas attiecības ar kredītiestādi vai finanšu iestādi, kuras domicils ir ziemeļkorejā, vai ar jebkuru kredītiestādi vai finanšu iestādi, kas minēta 11.a panta 2. punktā;”;
to establish a new correspondent banking relationship with a credit or financial institution domiciled in north korea or with any credit or financial institution referred to in article 11a(2);’;

dalībnieki, kuri izmanto interneta piekļuvi, target2 var veikt seguma maksājumus, t. i., maksājumus, ko veic korespondētājbankas, lai norēķinātos par (segtu) kredīta pārvedumu ziņojumiem, kuri iesniegti klienta bankai citā, tiešākā veidā.
participants using internet-based access may make cover payments via target2, i.e. payments made by correspondent banks to settle (cover) credit transfer messages which are submitted to a customer’s bank by other, more direct means.