Results for krimināltiesisko translation from Latvian to English

vides krimināltiesisko aizsardzību”
on the protection of the environment through criminal law

par vides krimināltiesisko aizsardzību
on the protection of the environment through criminal law

eiropas krimināltiesisko problēmu komiteja
european committee on crime problems

6 par vides krimināltiesisko aizsardzību (
on the internal market front, a number of proposals were adopted, including the leg- islative package on the free movement of goods (7

konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību
convention on the protection of the environment through criminal law

priekšlikumam direktīvai par vides krimināltiesisko aizsardzību
on the protection of the environment through criminal law

viņaprāt, vajadzēja vairāk uzsvērt krimināltiesisko aspektu.
more attention might have been paid to the criminal justice dimension.

ir ierosināta komisijas direktīva par vides krimināltiesisko aizsardzību.
a commission directive on the protection of the environment through criminal law has been proposed.

pamatlēmuma priekšlikuma mērķis lielākoties bija krimināltiesisko sankciju līmeņa tuvināšana.
the proposal for a framework decision mainly aimed at approximating the levels of criminal penalties.

eufor personālam vienmēr ir imunitāte attiecībā uz uzņēmējvalsts krimināltiesisko jurisdikciju.
eufor personnel shall enjoy immunity from the criminal jurisdiction of the host state under all circumstances.

deklarācijas atzīšana par nederīgu netraucē spēkā esošo krimināltiesisko līdzekļu piemērošanu.
invalidation of the declaration shall be without prejudice to the application of the penal provisions in force.

eiropas padome 1998. gadā pieņēma konvenciju par vides krimināltiesisko aizsardzību.
in 1998 the council of europe adopted the convention on the protection of the environment through criminal law.

temats: priekšlikums eiropas parlamenta un padomes direktīvai par vides krimināltiesisko aizsardzību
subject: proposal for a directive of the european parliament and of the council on the protection of the environment through criminal law

rakstiski. - es balsoju par nassauer kunga ziņojumu par vides krimināltiesisko aizsardzību.
in writing. - i voted in favour of the nassauer report on the protection of the environment through criminal law.

komisija 9. februārī pieņēma priekšlikumu direktīvai (5) par vides krimināltiesisko aizsardzību.
on 9 february the commission adopted a proposal for a directive on the protection of the environment through criminal law (7

2.1 eiropas padome 1998. gadā ierosināja parakstīt konvenciju par vides krimināltiesisko aizsardzību.
2.1 in 1998, the council of europe opened a convention on the protection of the environment through criminal law for signature.

komisija 2001. gada 13. martā pieņēma priekšlikumu direktīvai par vides krimināltiesisko aizsardzību.
on 13 march 2001 the commission adopted a proposal for a directive on the protection of the environment through criminal law.

padomes pamatlēmums 2003/80/ti (2003. gada 27. janvāris) par vides krimināltiesisko aizsardzību
council framework decision 2003/80/jha of 27 january 2003 on the protection of the environment through criminal law

"vides krimināltiesiskā aizsardzība"
protection of the environment through criminal law