Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decreto ley no 176/24
decreto ley no 176/24
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ley no 18617/87 del ministerio de agricultura
ley no 18617/87 del ministerio de agricultura
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
decreto con fuerza de ley reglamento reforma agraria del ministerio de hacienda no 16/63
decreto con fuerza de ley reglamento reforma agraria del ministerio de hacienda no 16/63
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ražošanas standarts ley 25 127 sobre “producción ecológica, biológica y orgánica”.
production standard ley 25 127 sobre “producción ecológica, biológica y orgánica”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley, madride, 2002, 36. lpp., norāda uz šo līgumu bagātīgo un sarežģīto kazuistiku.
36, state that such contracts provide examples of rich and complex casuistry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) saskaņo terminoloģiju un jēdzienus ar ley general tributaria, ievērojot šajā nolīgumā noteiktās īpatnības;
(a) respect the tax code in matters of terminology and concepts, without prejudice to the special circumstances laid down in the present economic agreement;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ley 18 755/89 modificada por la ley 19 263/94, ambas del ministerio de agricultura
ley 18755/89, modificada por la ley 19263/94, ambas del ministerio de agricultura
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
minēto likumu papildināja 11. decembra dekrēts nr. 1535/87, ar kuru tika apstiprināta likuma nr. 50/85 izpildes kārtība (real decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de la ley 50/85 de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales).
this law was developed by real decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que aprueba el reglamento de desarrollo de la ley 50/85 de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: