Trying to learn how to translate from the human translation examples.
liellaiva
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pašpiedziņas liellaiva
self-propelled barge
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
velkamā liellaiva:
towed barge:
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
liellaiva, kas nav pašpiedziņas
barge not self-propelled
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
cita veida stumjama liellaiva
other pushed barge
cita veida velkamā liellaiva,
other towed barge,
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
useiekšzemes ūdensceļi (4�21) upes liellaiva
usecombined transport (4811)pipeline transport (4811)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
useapkalpe (4�11)liellaiva (4�21)
use air safety (4806) can afll l air c r e w
- cita veida stumjama liellaiva (ieskaitot lihteri),
- other pushed barge (including shipborne barge),
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- stumjama liellaiva (ieskaitot stumjamu vai velkamu liellaivu):
- pushed barge (including pushed-towed barge): - pushed tanker,
e) kuģa veidu saskaņā ar šādu nomenklatūru: - pašpiedziņas liellaiva:
(e) the type of vessel according to the following nomenclature: - self-propelled barge: - self-propelled tanker,
stumjamām liellaivām: eur 108 par tonnu,
pushed barges: eur 108 per tonne,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com