Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mašīnu un aparātu hs 8468 daļas
parts of machinery and apparatus of hs 8468
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
mašīnu un aparātu daļas hs pozīcijā 8468
parts of machinery and apparatus of hs 8468
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ceļu būves inženieris (“straßenbauer”),
road construction worker (“straßenbauer”),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuģu būves inženieris (“boots- und schiffbauer”),
boat and ship builder (“boots- und schiffbauer”),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
xvi vai xvii sadaļā minētās preces (piemēram, mašīnu daļas, mašīnu un aparātu apvalki, pārvalki, korpusi un ratnieku darinājumi);
goods of section xvi or xvii (for example, machine parts, cases, covers, cabinets for machines and apparatus and wheelwrights' wares);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
citādas mašīnas un aparāti
other machines and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mašīnas un aparāti plastmasu kontaktmetināšanai
machines and apparatus resistance welding of plastics
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mašīnas un aparāti metālu rezistences metināšanai
machines and apparatus for resistance welding of metal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mašīnas un aparāti lodēšanai ar mīkstlodi vai cietlodi
brazing or soldering machines and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mašīnas un aparāti, kas minēti pozīcijā 8486;
machines and apparatus of heading 8486;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mašīnas un aparāti mīkstlodēšanai, cietlodēšanai vai metināšanai, citur neklasificēti
machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mašīnas un aparāti metālu metināšanai/smidzināšanai, citur neklasificēti
machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
lodēšanas, cietlodēšanas un metināšanas elektriskie instrumenti, virsmas rūdīšanas un karstās pulverizācijas mašīnas un aparāti
electrical soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot spraying machines and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lodēšanas, cietlodēšanas un metināšanas elektriskās mašīnas un ierīces, virsmas rūdīšanas un karstās pulverizācijas mašīnas un aparāti
electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
elektriskās mašīnas un aparāti mīkstlodēšanai un cietlodēšanai (izņemot elektriskos lodāmurus un lodēšanas pistoles)
electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kombinētās mašīnas papīra un kartona ruļļu gareniskai griešanai un pārtīšanai (izņemot filmu griešanas mašīnas un aparātus)
combined reel slitting and re-reeling cutting machines for paper and paperboard (excluding film cutting machines and apparatus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
mašīnas un aparāti metināšanai (izņemot plastmasas kontaktmetināšanai, loka un plazmas metināšanai, metālu apstrādei)
machines and apparatus for welding (excluding for resistance welding of plastics, for arc and plasma arc welding, for treating metals)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: